برچسب: پیام

متن و پیام های زیبای تبریک روز دانشجو به انگلیسی + ترجمه فارسی

تبریک انگلیسی روز دانشجو

My daughter, I do not congratulate you on Student Day
Congratulations on this day
That this day without you, and senseless “you want”
And “faith in righteousness” is a meaningless existence
Happy Student Day

دخترم روز دانشجو را به تو تبریک نمی‌گویم
تو را به این روز تبریک می‌گویم
که این روز بی تو، و بی حس “آرمان خواهی”
و “ایمانت به حق طلبی”، وجودی بی معناست . . .
روز دانشجو مبارک

اس ام اس تبریک روز دانشجو انگلیسی

For fulfill your life dreams you must effort very hard and keep your eyes on your destination and not lose your hope. God Bless you. Best Wish from me
Happy Student Day

برای محقق کردن رویاهایی که داری باید سخت تلاش کنی و چشمانت را به مقصد بدوزی و امید خود را از دست ندهی. خدا به همراهت! بهترین ها را برایت آرزومندم!
روز دانشجو مبارک

تبریک انگلیسی به مناسبت فارغ التحصیلی

We’re so proud of you for achieving your college degree! The best of all things is to learn: money can be stolen, strength may fail, but what you’ve learned is yours forever. Believe in yourself, in your
talent and skills, that have brought you to this special day
Happy Student Day.

باعث افتخار ماست که تو مدرک دانشگاهیت را گرفتی! بهترین چیزی که باید موخت اینه که: پول میتونه سرقت بشه، مقاوت ممکنه شکسته بشه، اما چیزی که باید یاد بگیری اینه که چیزی که داری ابدیه! خودت رو، استعداد ها و توانایی هات رو که باعث رسیدن تو به این نقطه و این روز خاص شده رو باور کن.
روز دانشجو مبارک

متن تبریک روز دانشجو به انگلیسی

Student means
Effort, hope, future, patience
I mean you
That is, all those who go to stay and build Iran
Happy Student Day

دانشجو یعنی
تلاش، امید، آینده، صبر
یعنی تو
یعنی تمام اونایی که رفتن تا ما بمونیم و ایران را بسازیم
روز دانشجو مبارک

تبریک انگلیسی روز دانشجو

First they ignore you… Then they laugh and fight against you… Then you win
Happy Student Day

اول نادیده ات می گیرند،بعد به تو میخندند و با تو می جنگند… در اخر تو پیروز می شوی!
روز دانشجو مبارک

متن تبریک انگلیسی به دانشجویان

Autumn will come and leaf through student memories, and you will be jealous of the past at the height of your smiles. Happy day
Happy Student Day. . .

پاییز خواهد آمد و خاطرات دانشجویی را برگ برگ ورق خواهد زد و شما در اوج لبخندها به گذشته حسادت میکنید . روزتان مبارک . . .
روز دانشجو مبارک

تبریک روز دانشجو به انگلیسی

I knew you could do it. Congratulations for your brilliant victory
Happy Student Day!

میدانستم که از پس این کار بر می آیی. این موفقیت درخشان را به تو تبریک میگم.
روز دانشجو مبارک

پیام رسمی تبریک روز دانشجو به انگلیسی

Student day, the day of combining piety and piety with science and learning
Dear student of Muslim faith
Happy Student Day. . .

روز دانشجو ، روز در هم آمیختن تقوا و ورع با علم و دانش اندوزی
بر شما دانشجوی با ایمان مسلمان گرامی باد . . .
روز دانشجو مبارک

متن زیبا برای تبریک روز دانشجو

Wishing you all the very best for each and every one of your future endeavors
Happy Student Day!

برای تو بهترین ها را در هر یک از تلاش های آینده آرزو می کنم.
روز دانشجو مبارک

متن انگلیسی تبریک دانشجو شدن

Success comes to those who strive for it. I’m sure you’ll be successful one day. Good luck
Happy Student Day!

موفقیت به سمت کسانی می رود که براش زحمت کشیده باشند. مطمئن هستم که تو روزی موفق خواهی شد! موفق باشی!
روز دانشجو مبارک

تبریک روز دانشجو انگلیسی به دخترم

Happy Student Day to you successful student
Happy Student Day

روز دانشجو بر تو دانشجوی موفق مبارک باد
روز دانشجو مبارک

دانشجو شدنت مبارک به انگلیسی با ترجمه

Success Formula, B sweet as honey B regular as clock B fresh as rose B soft as tissue B hard as rock & B sure as death
Happy Student Day!

فرمول موفقیت: مثل عسل شیرین باش، همچون ساعت منظم، مثل گل رز تازه و شاداب، مثل پاچه نرم و لطیف، مثل صخره محکم و مثل مرگ حتمی باش!
روز دانشجو مبارک

پیام فانتزی تبریک روز دانشجو

Student Day, a day to honor the fusion of science and knowledge with Islamic ethics and political insight,
Dear intelligent students
Happy Student Day

روز دانشجو، روز تکریم آمیختن علم و دانش با اخلاق اسلامی و بصیرت سیاسی،
بر دانشجویان فهیم گرامی باد
روز دانشجو مبارک

بیو انگلیسی تبریک روز دانشجو

Student means effort, hope, future, patience, you mean, I mean
That means all those who go to stay with us
Happy day

دانشجو یعنی تلاش، امید، آینده، صبر، یعنی تو، یعنی من
یعنی تمام اونایی که رفتن تا ما بمونیم
روزت مبارک

روز دانشجو مبارک به انگلیسی

Success Formula, B sweet as honey B regular as clock B fresh as rose B soft as tissue B hard as rock & B sure as death
Happy Student Day!

فرمول موفقیت: مثل عسل شیرین باش، همچون ساعت منظم، مثل گل رز تازه و شاداب، مثل پاچه نرم و لطیف، مثل صخره محکم و مثل مرگ حتمی باش!
روز دانشجو مبارک

کپشن زیبا برای روز دانشجو به انگلیسی

Dear student!
My educated friend!
Happy Student Day

دانشجوی عزیز !
دوست تحصیل کرده ی من !
روز دانشجو مبارک

تبریک روز دانشجو بر ای استوری

Be strong as you fight your way to success, the difficulty you face is nothing compared to the joy of success
Happy Student Day.

هنگام نبرد در مسیر موفقیت محکم و قوی باش، آن دشواری هایی که با آنها روبرو می شوی در مقایسه با لذت موفقیت بعد از آن هیچ نیست.
روز دانشجو مبارک

پیام انگلیسی روز دانشجو

Three ‘mantras’ of success: Always aim high, Push your limits, Never stop believing
Happy Student Day!

سه مانترا (ذکر) موفقیت: همیشه اهداف بلند درسر بپروران، محدودیت ها را کنار بزن، هرگز از باورهایت دست نکش!
روز دانشجو مبارک

متن انگلیسی روز دانشجو

If you keep your eyes focused on the glow of determination and handwork, you will never see the darkness of retrogression. Good luck
Happy Student Day.

اگر چشمانت را بر نور عزم و اراده و کار سخت متمرکز کنی، هرگز تاریکی پسرفت را نخواهی دید. موفق باشی.
روز دانشجو مبارک

گلچین پیام تسلیت رحلت پیامبر (ص) به زبان انگلیسی همراه با ترجمه

پیام انگلیسی تسلیت رحلت پیامبر (ص)

ضمن عرض تسلیت به مناسبت فرا رسیدن سالروز جانگداز رحلت پیامبر (ص)، در ادامه پیام های انگلیسی برای تسلیت وفات پیامبر (ص) همراه با معنی آن ها را خواهید دید. شما عزیزان می توانید از این متن های انگلیسی به عنوان اس ام اس، کپشن اینستاگرام، استوری، استاتوس و … استفاده کنید.

متن تسلیت رحلت پیامبر (ص) به زبان انگلیسی

How hard and heavy the end of this month is
The whole heaven and earth are restless and sad
Bigger than Mojtaba and Reza
Fatima is parting with the seal of the prophets!

چقدر آخر این ماه سخت و سنگین است
تمام آسمان و زمین بیقرار و غمگین است
بزرگ تر ز غم مجتبی «ع» و داغ رضا «ع»
فراق فاطمه با خاتم النبیین «ص» است!

پیام تسلیت انگلیسی وفات پیامبر (ص)

In your mourning, O traffic light
The Muslim Ummah has tears and sighs
Rise in grief from the heart of moans
The sight of the universe sheds tears of sorrow

در عزای تو ای چراغ راه
امت اسلام دارد اشک و آه
در غمت از دل ناله‌ها خیزد
دیدۀ هستی اشک غم ریزد

متن انگلیسی درمورد شهادت حضرت محمد (ص)

The eyes of the heart are full of bloody tears
Hazrat Mahdi is mourning tonight
The soil of sorrow became the world today
The chest of the Shiite sea was mourned

چشم اهل دل ازگریه خونباراست
حضرت مهدی امشب عزاداراست
خاک غم امروز برفرق عالم شد
سینه شیعه دریای ماتم شد

پیام رسمی برای رحلت پیامبر (ص) به زبان انگلیسی

Medina, what did you do to the Messenger of God
You took the seal of the prophets from us
This wheel
That orphaned soil, poured on our heads

مدینه، چه کردی رسول خدا را
گرفتی ز ما خاتم‌الانبیا را
این چرخ گردون
که خاک یتیمی، به سر ریخت ما را

متن انگلیسی به مناسبت فوت پیامبر (ص)

Tonight, two mourners sat on Zahra’s heart
Sometimes says the father
Sometimes says the boy
Death of Hazrat Mohammad condolences

امشب دو ماتم بر دل زهرا نشست
گاه می گوید پدر
گاه می گوید پسر
وفات حضرت محمد (ص) تسلیت باد

متن ادبی درمورد پیامبر (ص) به زبان انگلیسی

On the night of the death of the Great Prophet, we shed tears of grief and become impatient. We offer our condolences to his heavenly ascension

در شب رحلت پیامبر اعظم (ص) ، اشک غم می ریزیم و بی تاب می شویم. عروج آسمانی اش را تسلیت می گوییم….

شعر انگلیسی برای تسلیت رحلت پیامبر (ص)

It is a day of mourning for Muslims
Gabriel Amin is in mournin
Medina drowned in mourning
For Mojtaba and Nabi Akram

روز عزای مسلمین است

در ناله جبریل امین است

مدینه شده غرق سوگ و ماتم

بهر مجتبی و نبی اکرم…

پیام تسلیت انگلیسی برای حضرت محمد (ص)

My daughter, your cry breaks behind me
Do not cry any more, God’s heart breaks
Have mercy on your heart, you melted from crying
With hatred, the atmosphere breaks

دخترم گریه ی تو پشت مرا می شکند
بیش از این گریه نکن قلب خدا می شکند
رحم کن بر دل خود آب شدی از گریه
بغض سر بسته از این حال و هوا می شکند