به گزارش خبرگزاری مهر، لشکر فاطمیون متشکل از شیعیان افغانستانی است که مأموریت اصلی خود را دفاع از مقدسات مسلمانان و مأموریت ثانویه خود را مبارزه با ظلم در سراسر جهان میداند، نیروهایی جهادی که در مسیر دفاع از حرم و مبارزه با تکفیری ها گام در میدان نهادند و مخلصانه در این مسیر ایستاده اند.
با این وجود هستند افرادی از بین ایرانی ها که تمایل دارند در کنار برادران افغانستانی خود بجنگند به همین دلیل هر طور که شده در لشکر فاطمیون عضو شده اند و در این راه یا به شهادت رسیده اند یا مدال جانبازی نصیبشان شده است.
«ابوتراب» مستندی است پیرامون یکی از این مدافعان حرم ایرانی که در لشکر فاطمیون عضویت داشته و یکی از جانبازان این راه مقدس است.
این مستند برای پخش از شبکه افق شامگاه سه شنبه ۱۲ فروردین ساعت ۲۳:۳۰ در نظر گرفته شده است.
اتفاقات جدید در مسابقه کلمات علیه کرونا/ امشب؛آموزش داستان نویسی
به گزارش خبرنگار مهر، مسابقه داستانک نویسی «کلمات علیه کرونا» همزمان با شیوع بیماری کرونا از سوی نشر صاد و نشرسرای خودنویس و با همکاری خبرگزاری مهر در حال برگزاری است.
این مسابقه از این هفته با جوایزی هفتگی نیز همراه خواهد شد. بنابراعلام روابط عمومی مسابقه هر هفته سه داستان برتر از نگاه مخاطبان بر حسب تعداد لایک؛ برندهی ۲۰۰ هزار تومان بن خرید کتاب الکترونیک خواهند شد و و درنهایت سه برندهی نقدی یک میلیون تومانی، ۷۰۰ و ۵۰۰ هزار تومانی به انتخاب داورها معرفی خواهند شد
تا جمعه ۱۵ فروردین ماه فرصت برای ارسال داستانک های این هفته وجود دارد و شنبه ۱۶ فروردین ماه، به ۶ داستانِ پرطرفدار جوایزی اهدا میشود.
اما مسابقه داستان نویسی «کلمات علیه کرونا »یک هدیهی نوروزیِ نیز به خودنویسیها دارد.
پخش زنده آموزش داستانکنویسی با احسان رضایی امشب ساعت ۲۱ در صفحهی اینستاگرام خودنویس به آدرس instagram.com/khodnevis99 برقرار خواهد بود.
برای شرکت در این مسابقه، از داستاننویسان عزیز در هر نقطهی ایران، دعوت میشود که در قالب داستانک (زیر ۱۰۰ کلمه)، با موضوع ویروس کرونا آثار خود را از طریق راههای ارتباطی زیر ارسال کنند.
۴-همچنین با انتشار داستانکهای خود در اینستاگرام با هشتگ #کلمات_علیه_کرونا، در مسابقه شرکت داده خواهید شد.
مهلت ارسال داستانکها از همین امروز تا ۳۱ فروردین
همهی آثارِ تایید شده به صورت روزانه در کانال تلگرام و اینستاگرام نشرسرای خودنویس منتشر میشوند.
پس از پایان زمان مسابقه، به سه داستانک برتر، جوایز نقدی یک میلیون تومان، ۷۰۰ و ۵۰۰ هزار تومانی اهدا میشود.
برای اطلاعات بیشتر عضو کانال خودنویس شوید @khodnevis_ir
پویش در خانه بمانیم با قطعه «منزل نشینی» شنیدنی شد
به گزارش خبرگزاری مهر، مرکز موسیقی حوزه هنری در روزهایی که اغلب مردم به دلیل پیشگیری از شیوع ویروس کرونا در خانه هایشان به سر می برند تک آهنگ «منزل نشینی» را با صدای مرتضی پور علی منتشر کرد.
در این قطعه علیرضا قزوه شاعر، مرتضی پور علی آهنگساز، نوازنده سنتور، خواننده و تنظیم کننده و آرمان مهربان میکس و مستر گروه اجرایی را تشکیل می دهند.
در شعر قطعه «منزل نشینی» آمده است:
جادو می وزد، این سحر را باطل کنیم!
بانگ “یا قدّوس” را امشب چراغ دل کنیم
از صراط المستقیم او به دور افتادهایم
قبلهی دل را کمی سمت خدا مایل کنیم
کشتی دل را به “مجراها و مرساها” دهیم
شورش گرداب را آرامش ساحل کنیم
سیب سرخ و سنجد و سبزه، سماق و سکه هست
با سلامت هفت سین سفره را کامل کنیم
در سماوات خدا هم گاهگاهی پر کشیم
چند روزی ترک این دنیای آب و گل کنیم
خانههامان مسجد حق، قلب ما محراب اوست
یک دو روزی در خرابات خدا منزل کنیم
فرصت خوبی است این منزل نشینیها بیا
لااقل فکری برای این دل غافل کنیم!
به گزارش خبرگزاری مهر، طاهر قریشی خواننده موسیقی پاپ که به تازگی فعالیت رسمی خود را آغاز کرده، جدیدترین قطعه خود با نام «باغ سیب» را به آهنگسازی امید اسکندر منتشر کرد.
در این قطعه حمید بهزاد ترانه سرا، امید اسکندر آهنگساز، نوید اسکندر تنظیم کننده، آرش پاکزاد میکس و مستر گروه اجرایی را تشکیل می دهند.
در متن ترانه قطعه «باغ سیب» آمده است:
باغ سیب باغ انار
شکوفه بارونِ بهار
عطر گل عطر چمن
کاشکی بیادش یار من
باغ توت باغ هلو
بگو از عشق من بگو
برگ بده شاخه بِکش
از حال من بگو بهش
باغ خواب باغ خیال
شکوفه های پرتقال
یه تاج گل میدم به یار
اگه بیادش با بهار
اگه بیاد اون که میگم
سبز میشم غنچه میدم
به گوش یاس و نسترن
نازکتر از گل نمیگم
کاشکی بیادش یار من
کاشکی بیادش یار من
آهای پرنده های باغ
پرستوهای زیر طاق
بهش بدین ازم خبر
کبوترای نامه بر
قسم به گنبد کبود
به پاکی چشمه و رود
تو کلبه ی سرد دلم
به غیر تو هیشکی نبود
واکنش تهیهکننده «ایلدا» به شایعه ابتلای عوامل سریال به کرونا
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از سیمافیلم، علیرضا سبطاحمدی تهیهکننده سریال «ایلدا» درباره شایعه ابتلای عوامل سریال به کرونا گفت: متاسفانه جوی از سوی برخی افراد با هدف ضربه به پروژهای با مضمون دفاع مقدس ایجاد شده که امیدوارم دوستان با عدالت درباره این کار بسیار سخت در منطقهای که علاوه بر شیوع ویروس کرونا با سیل هم مواجه شد برخورد کنند و جانب انصاف را رعایت کنند. آقای کمانگیر به گواه صحبتهایشان با یکی از سایتهای سینمایی از تهران و سر تمرین تئاتر مبتلا شدند که با بروز علائم بلافاصله ایشان را به بیمارستان بردیم. تشخیص بیمارستان درست نبود تا اینکه سر صحنه علائم حاد شد. ایشان را در یک اتاق قرنطینه کردیم تا اینکه در بیمارستان دیگری مورد مداوا قرار گرفت. آفیش کردن ایشان در حالی که کرونا داشتهاند کذب محض است.
وی ادامه داد: من به عنوان تهیهکننده تمام موارد بهداشتی جهت جلوگیری از بروز و شیوع بیماری را طبق پروتکل ابلاغی گروه فیلم و سریال مرکز سیمافیلم سر صحنه رعایت کردم و تمام مواد ضدعفونی را از تهران تهیه کرده و به گروه رساندم تا اعضای گروه دچار آسیب نشوند. از ۲۰ اسفندماه نامه ستاد کرونای لرستان به دستم رسید. در نامه درخواست شده بود تمام کارهای گروهی و جمعی تعطیل شود. از ۲۱ اسفندماه طبق دستور مرکز سیمافیلم از اعضای گروه خواستم برای سلامتی خود و خانوادههایشان در هتل محل اقامت بمانند و روز یکشنبه ۲۵ اسفندماه به تهران برگشتیم و از همه اعضای گروه خواستم چند روزی را در قرنطینه خانگی باشند که دچار مشکل نشوند. دوستانی که مدعی هستند تا ۲۷ اسفندماه کار کردیم اصلا واقعیت ندارد. ما روز ۲۵ اسفندماه در تهران بودیم و بعد از گذشت نزدیک به سه هفته خوشبختانه هیچ بیماری در افراد مشاهده نشده است.
سبط احمدی در پاسخ به مجید مظفری که مدعی ابتلای کارگردان و ۲ نفر از عوامل مجموعه «ایلدا» به کرونا است، گفت: من از ایشان متعجب هستم. آقای مظفری در شرایط شیوع بیماری حاضر نشد همراه گروه باشد؛ چطور از وضعیت بهداشت و رفت و آمد اعضای گروه مطلع است و قضاوت میکند در حالی که از همان ابتدای شیوع کرونا در کار حضور نداشت. ایشان همیشه در صحبتهایشان افراد را توصیه به عدم قضاوت زودهنگام میکنند و امیدواریم به توصیه خودشان عمل کنند.
تهیه کننده سریال «ایلدا» تأکید کرد: من به عنوان تهیهکننده سریال «ایلدا» مدعی هستم که هیچ یک از عوامل گروه که نزدیک به ۱۲۰ نفر در خرمآباد بودند مبتلا به کرونا نشدند؛ تنها آقای کمانگیر که از تهران آلوده شده بود در میان گروه قرار گرفت. دستیار لباس و دستیار صحنه در خرمآباد دچار سرماخوردگی شدند که به سرعت بهبود یافتند و ما هر روز تا همین امروز جویای احوال تمام گروه از سرگروهها هستیم. آقای قویدل هم که خود بیماری زمینهای دیگری داشتند با مشاوره پزشک ترجیح به خود قرنطینگی داشتند که در روزهای گذشته ایشان هم اعلام کردند خوشبختانه کرونا ندارند و در سلامت کامل به سر میبرند.
سبطاحمدی در خاتمه گفت: امروز همه مردم دنیا در شرایط سخت قرار دارند؛ بهتر است این روزها به عدالت و انصاف رفتار کنیم.
پلاسیدو دومینگو خواننده اپرا به دلیل ویروس کرونا در بیمارستانی در آکاپولکوی مکزیک بستری شد. سخنگوی وی گفته است او در حال بهتر شدن است و بدنش دارد به معالجات پاسخ میدهد.
۲۲ مارس اعلام شده بود این خواننده ۷۹ ساله به کرونا مبتلا شده است. او در صفحه فیسبوکش اعلام کرده بود که تست کرونایش مثبت شده است.
وی از مردم خواسته بود بسیار محتاط باشند و به راهنماییهای اساسی برای شستن دست به دفعات توجه و فاصله فیزیکی با دیگران را رعایت کنند تا بتوانند مانع از انتقال ویروس شوند.
ایجاد سامانه مدیریت الکترونیکی نشر برای انتشار کتاب در کشور
به گزارش خبرگزاری مهر، زینب پاپی مدیرکل پژوهش، کتابداری و آموزش سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران با اشاره به اقدامات مهم اداره کل پژوهش کتابداری و آموزش در سال گذشته گفت: این اداره کل در سه حوزه پژوهش، آموزش و انتشارات فعالیت میکند که در حوزه آموزش، سال گذشته دورههای تخصصی و عمومی (۴۶ دوره) به صورت حضوری و الکترونیکی برگزار شد.
پاپی افزود: این دورهها برای اعضای هیأت علمی، کارشناسان داخل سازمان و سایر سازمانها برگزار شد و بنا به درخواست سازمانها و مراکز تخصصی، مدرسان داخلی نیز برای تدریس دورههای تخصصی در حوزه کتابداری و اسناد معرفی شدند.
به گفته وی، از آنجا که سازمان در دو عنوان شغلی کتابدار و کارشناس اسناد و مدارک دارای مجوز از سازمان اداری و استخدامی در حوزه آموزش است، بنابراین عناوین و سرفصلهای آموزشی تخصصی در این دو حوزه نیز به روز شد و برای سازمان اداری و استخدامی نیز تدوین و نهایی شد.
مدیرکل پژوهش، کتابداری و آموزش سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران تصریح کرد: در سال گذشته نیازسنجی آموزشی را برای سال ۹۹ با رویکرد جدید و با استفاده از استاندارد ISO10015 و سایر دستورالعملها آغاز کردیم و در سال جاری، نیازسنجی آموزشی مشاغل تخصصی سازمان با رویکرد آموزشهای پایه، بازآموزی و روزآمدسازی کارشناسان و مدیران سازمان خواهد بود.
وی گفت: همچنین موضوع ارزیابی و اثربخشی دورههای آموزشی که موضوع بسیار مهمی است در سال جاری برمبنای الگوی اثربخشی کرک پاتریک در ۴ سطح واکنش، یادگیری، رفتار و نتایج در دستور کار است.
پاپی همچنین تکمیل شناسنامههای آموزشی کارشناسان سازمان در سامانه مدیریت آموزش، تکمیل بانک اطلاعاتی مدرسین سازمان به منظور ایجاد فرصتهای برابر و استفاده از ظرفیتهای تخصصی در سازمان و خارج سازمان، توسعه آموزش غیرحضوری (LMS و وبینار) سازمان و تدوین برنامه درآمدزایی آموزش سازمان با رویکرد ارائه آموزشهای تخصصی برای کارشناسان سایر سازمانها را از دیگر برنامههای پیش بینی شده در سال جدید عنوان کرد.
وی با اشاره به انتشار ۲۳ عنوان کتاب در حوزههای کتابداری، اسناد و آرشیو، ایران شناسی و تاریخ شفاهی در انتشارات این سازمان اظهارداشت: حدود ۱۳ عنوان کتاب دیگر هم در انتظار چاپ است. همچنین نشریات علمی، فصلنامه مطالعات ملی کتابداری و سازماندهی اطلاعات، دوفصلنامه تاریخ شفاهی، شماره جدید از نامه ایران و اسلام و گنجینه اسناد توسط انتشارات سازمان منتشر میشود.
وی به دیگر برنامههای بخش انتشارات کتابخانه ملی ایران در سال ۹۹ اشاره کرد و افزود: برنامهریزی و راه اندازی نشر دیجیتال سازمان، فروش آنلاین برای منابع چاپی و راه اندازی سامانه مدیریت نشر برای الکترونیکی کردن تمام فرایندهای انتشار کتاب و فروش آثار از طریق رایزنیهای فرهنگی به سایر کشورها از جمله برخی برنامههای پیش رو برای سال جدید در بخش انتشارات خواهد بود.
پاپی با اشاره به برگزاری دهمین جشنواره ملی پژوهش و فناوری در سال گذشته، ادامه داد: این جشنواره با رویکرد تحول دیجیتال برگزار شد که از آثار برتر در قالبهای کتاب، تصنیف یا تألیف، طرح پژوهشی خاتمه یافته، پایان نامههای کارشناسی ارشد، رساله دکتری خاتمه یافته در حوزههای علم اطلاعات و دانش شناسی، علوم آرشیوی، مطالعات ایران شناسی، اسلام شناسی و نسخه پژوهی، تاریخ شفاهی و تحول دیجیتال در کتابخانه و مراکز آرشیوی تجلیل شد.
مدیرکل پژوهش، کتابداری و آموزش سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران تصریح کرد: همچنین سازمان اسناد و کتابخانه ملی برای نخستین بار در دهمین جشنواره پژوهشی از ایدههای برتر در حوزه کتابخانه، فناوری و امور آرشیوی با تاکید بر تحول دیجیتال تجلیل کرد.
وی یادآور شد: از دیگر اقداماتی که در بخش پژوهش انجام شد، انجام مصاحبه جذب هیأت علمی مربوط به دو فراخوان شهریور ۹۸ و بهمن ۹۷ در رشته علم اطلاعات و دانش شناسی بود، بعد از انجام مصاحبه توسط اساتید خبره در این حوزه، صلاحیت علمی دو نفر تأیید شد. رشته کامپیوتر با توجه به گسترش کرونا و ممنوعیت جلسات، انشالله به زودی بعد از رفع این موضوع برگزار خواهد شد.
مدیرکل پژوهش، کتابداری و آموزش سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران از اعلام نیاز سازمان در رشتههای کامپیوتر (با گرایش هوش مصنوعی و بیگ دیتا) و کتابداری و تاریخ (با تاکید بر حوزه آرشیو) طی فراخوانی در بهمن ۹۸ گفت گفت: بومی سازی آیین نامههای مربوط به اعضای هیأت علمی سازمان مانند ترفیعات، آیین نامه استخدامی با توجه به فعالیتهای سازمان، ارتقا سامانه پژوهش، تشکیل دبیرخانه مشترک نشریات سازمان و تغییر نظام ارزیابی اعضای هیأت علمی سازمان از جمله برنامههای در دست اقدام در سال جاری است.
پرتال کانون و پخش آنلاین انیمیشن «این هم پول ماهی»
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از اداره کل روابط عمومی و امور بینالملل کانون، انیمیشن «این هم پول ماهی» ۱۱ دقیقه و ۲۰ ثانیهای با اقتباس از کتابی با همین نام به نویسندگی ابراهیم زاهدیمطلق و تصویرگری بهرام خائف از انتشارات کانون پرورش فکری، ساخته شده است.
انیمیشن «این هم پول ماهی» که تولید سال ۱۳۹۰ امور سینمایی کانون است، داستان دخترکی به نام «شکوفه» است که در کنار یک مغازهی ماهیفروشی، چشمش به ماهی کوچک قرمزی در تنگ کوچک میافتد و میخواهد آن را بخرد. اما پولش کم است و قول میدهد که بعد از بردن ماهی، بقیه پول را برای مغازهدار بیاورد. مغازهدار هم ماهی را به او میدهد و میگوید اگر بقیه پول تا قبل از روز عید به دستش نرسد، ماهی از تنگ بیرون میپرد و میمیرد … .
انیمیشن کوتاه «این هم پول ماهی»، تندیس طلایی بهترین اثر تلویزیونی هشتمین جشنواره بینالمللی پویانمایی تهران را دریافت کرده است.
این اثر تاکنون در چهلودومین جشنواره بینالمللی فیلم رشد به نمایش در آمده و در چند بازار بینالمللی فیلم همچون بوسان کرهجنوبی، چک و کلرمون فراند فرانسه معرفی شده است.
این انیمیشن روز چهارشنبه ۱۳ فروردین ۱۳۹۹ از ساعت ۹ صبح به مدت ۲۴ ساعت روی خروجی این پرتال اینترنتی به نشانی omid.kpf.ir بهصورت رایگان قابل دسترسی است.
فیلمها و تئاترهای کانون تا ۱۵ فروردین ۱۳۹۹ به صورت آنلاین برای کودکان، نوجوانان و خانوادهها نمایش داده خواهد شد.
در این روزها که شاهد گسترش بیماری کرونا در کشور هستیم، آثار مربیان و تولیدات کانون در قالب طرح «پیک امید مجازی» از مسیر صفحه پیک امید در پرتال کانون به نشانی omid.kpf.ir قابل دسترسی است.
علاقهمندان میتوانند با استفاده از هشتگهای «#در_دل_دارم_امید، #کانون_امید، #پیک_امید و #برای_حال_خوب» به این آثار و فیلمها در شبکههای اجتماعی دسترسی پیدا کنند.
واکنش مسافرآستانه به پیامکهای جعلی/ به نام من کلاهبرداری میکنند
حسین مسافرآستانه کارگردان تئاتر و دبیر شورای سیاستگذاری تماشاخانه «ایرانشهر» درباره اتفاقات عجیبی که برای وی طی ۱۲ ساعت گذشته و به قصد کلاهبرداری رخ داده، به خبرنگار مهر گفت: شب گذشته یعنی دوشنبه ۱۱ فروردین از طریق آقای افشیننژاد از مدیران تماشاخانه ایرانشهر متوجه شدم که فردی از طریق شماره همراه من که گویا هک شده است، پیامکی را برای ایشان ارسال کرده و به نقل از من گفته که کارت بانکیام توسط عابربانک ضبط شده و خیلی فوری مبلغ ۳ میلیون تومان به شماره کارتی که در پیامک ارسال شده، واریز کند.
وی ادامه داد: خوشبختانه آقای افشیننژاد قبل از اینکه اقدام به واریز مبلغ درخواستی کند، به من پیامک داد که با ایشان تماس بگیرم و بعد از تماس متوجه شدم فرد یا افرادی به نام من و با استفاده از شمارههای دوستان و آشنایان موجود در تلفن همراهم، قصد کلاهبرداری دارند.
مسافرآستانه تأکید کرد: بلافاصله و از طریق فضاهای مجازی متنی را نوشته و از طریق دوستان پخش کردیم تا هر چه زودتر جلوی این کلاهبرداری را بگیریم زیرا احتمال دارد برخی از دوستان و آشنایان بدون برقراری تماس با من و به دلیل رودربایستی مبلغ خواسته شده را واریز کنند.
این هنرمند تئاتر اظهار امیدواری کرد که دوستان یا آشنایانش طعمه این کلاهبرداری قرار نگرفته باشند.
این مدیر تئاتری درباره پیگیری قانونی برای برخورد با این کلاهبرداری، افزود: به دلیل اینکه امروز و فردا مصادف با ۱۲ و ۱۳ فروردین و تعطیل رسمی است، از روز ۱۴ فروردین از طریق پلیس فتا و مخابرات اقدامات قانونی را انجام می دهم.
مسافرآستانه در پایان سخنان خود تصریح کرد: چگونه برخی افراد میتوانند در چنین شرایطی که فاصلهای میان مرگ و زندگی نیست و انسانها درگیر مشکلی اساسی و مهم هستند، چنین کارهای غیرانسانی را انجام دهند و از مردم کلاهبرداری کنند. گویا هیچ اتفاقی در زندگی باعث عبرت برخی افراد نمیشود.
به گزارش خبرنگار مهر، جدیدترین اثر پائولو جوردانو با رعایت کپیرایت به عنوان هدیهای به خوانندگان فارسیزبان به شکل رایگان با ترجمهی محیا بیات از سوی نشر برج منتشر شده است.
کتاب «در روزگار آلودگی: یادداشتهای رماننویسی که در قرنطینه به ویروس، ریاضی، جامعه و اخلاق میاندیشد!» بهشکل رایگان در اپلیکیشنهای کتابخوانی همچون فیدیبو و طاقچه در دسترس است.
پائولو جوردانو رماننویس ایتالیایی در پیامی اختصاصی خطاب به مردم ایران خواسته است درخانه بمانند. او در این ویدئوی اختصاصی از دلایل نوشتن این جستار گفت: همان طور که میدانید ایتالیا در سومین هفتهی قرنطینهی کامل است. میدانم که ایران هم شرایط مشابهی دارد. به دلایلی ما در حال تجربهی مشترک این شرایط ناخوشایند هستیم و البته این امتیاز ناخوشایند را داریم که آیندهی نزدیکمان را قبل از خیلی کشورهای دیگر ببینیم. این یکی از دلایلی هم هست که من این جستار کوتاه «در روزگار آلودگی» را نوشتم.
جوردانو در این ویدئو از آرزوی سفر به ایران هم گفته است: امیدوارم این کار بتواند کمکی بکند تا کمی بیشتر دریابیم که در ایران نیز چه اتفاقی در حال رخ دادن است. من هرگز در کشور شما نبودهام، گرچه همیشه آرزوی این سفر را داشتهام. حالا این یکی از اولین کارهایی خواهد بود که بعد از امکان دوبارهی سفر کردن انجامش خواهم داد. پس به امید دیدار.
در روزگار آلودگی همزمان با ایران در ایتالیا، فرانسه، بریتانیا، یونان، سوئد، آلمان، اسپانیا، پرتقال، رومانی، فنلاند، ژاپن، آمریکا و…. منتشر میشود. او در ویدئویی خطاب به مردمی که قرار است این کتاب را بخوانند انگیزههای نوشتن این کتاب را شرح داده است: «من از این اوقات فراغت ناخوشایند استفاده کردم تا کتابی بنویسم دربارهی اینکه اپیدمی چطور عمل میکند. کتاب در واقع روزشمار این قرنطینه است، ولی در آن بیشتر تلاش کردهام ساده و روشن توضیح بدهم چه اتفاقی دارد میافتد. شفافیت از همان آغاز یکی از مسائل کلیدی این اپیدمی بود. اطلاعات اغلب مغشوش، غیردقیق و احساسی بود و همین یکی از دلایلی بود که مردم به هراس میافتادند. فکر کردم ارزش دارد به پیشینهام در رشتهی فیزیک متوسل شوم و بعضی از ارقام و مسائل ریاضی را که در پس همهی این اتفاقات است توضیح بدهم.»
جوردانو که یک فیزیکدان حرفهای است علاوه بر نوشتن رمانهایی همچون «تنهایی اعداد اول» که در ایران هم منتشر شده است به پژوهش دربارهی فیزیک ذرات مشغول است. او در این یادداشتها به ابعاد متفاوتی از شیوع پرداخته است. نویسندهی رمان «سایهی سنگین خانم الف «معتقد است: «طرز عمل این اپیدمی همچنین دامنهی گستردهتری از مسائل را بازتاب میدهد و عیان میکند؛ دربارهی جامعهی ما به طور خاص، و دربارهی رابطهی ما با طبیعت و محیط اطراف. این فرصت عجیبی بود برای تنظیم و پردازش این افکار. و به گمان من، وقتش همین الان بود. به همین دلیل بود که این کتاب را تقریباً یکنفس نوشتم، کاری که معمولاً انجام نمیدهم. امیدوارم این کتاب کمکی باشد برای مردمی که در کشورهای دیگر غیر از ایتالیا در شرایط مشابهی قرار میگیرند.«
پائولو جوردانو برنده جایزهی کتاب ادبی فمینا و برندهی جایزهی استراگا و رمان برتر اروپا است. این نویسندهی ۳۷ ساله را یکی از امیدهای ادبیات ایتالیا نامیدهاند. انتشارات برج بهزودی رمان «سایهی سنگین خانم الف «را با ترجمهی محیا بیات و رعایت کپیرایت منتشر میکند.