دسته: فرهنگ و هنر

  • شماره جدید مجله «نمایش‌شناخت» منتشر شد

    شماره جدید مجله «نمایش‌شناخت» منتشر شد

    به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی مجله، فصلنامه تخصصی «نمایش‌شناخت» به صاحب‌امتیازی، مدیرمسئولی وسردبیری نظر احمدی و با مشاوره علمی فرهاد ناظرزاده کرمانی، حسین اسماعیلی و سعید فرهودی اواخر اسفندماه ۹۸ منتشر شد.

    در این شماره «نمایش‌شناخت» مطالب و مقالات متنوع و قابل تاملی به انتشار رسیده که از مهمترین آنها می‌توان به یادنامه نویسنده فقید مجید فلاح زاده نویسنده کتاب «تاریخ اجتماعی و سیاسی تئاتر ایران» و مدیر پیشین فستوال تئاتر کلن اشاره کرد که برای نخستین بار در یک نشریه تئاتری به این چهره تئاتر معاصر پرداخته شده است. در این یادنامه چندین مطلب از جمله ترجمه یک نمایشنامه، یک نقد تئاتری، یک مقاله پیرامون وجوه نمایشی شعر حافظ و …  گنجانده شده است.

    همچنین از دیگر بخش‌های این شماره می‌توان به پرونده‌ای راجع به نظریه‌های مدرن تئاتر جهان اشاره کرد که شامل چند مقاله مفصل پژوهشی از جمله جستاری تالیفی به قلم مصطفی مختاباد است. همچنین سعید فرهودی (پدر تئاتر سیاسی) از این شماره نگارش سلسله مطالبی با عنوان درام و درام نویسان سیاسی را آغاز کرده که قسمت یونان باستان آن منتشر شده و ادامه این مطالب تا دوران معاصر ادامه می‌یابد.

    در شماره ۵۶ «نمایش‌شناخت» آخرین نمایشنامه فرهاد ناظرزاده کرمانی که به تازگی نگارش آن به پایان رسیده نیز منتشر شده است، نمایشنامه‌ای مدرن و اجتماعی که به شکل اختصاصی و برای نخستین بار منتشر می‌شود. از دیگر مطالب این شماره می‌توان به پژوهشی نو در تاریخ تئاتر ایران اشاره کرد که توسط حسین اسماعیلی (مدیر پیشین گروه مطالعات ایرانی دانشگاه استراسبورگ و استاد سوربن جدید) انجام گرفته و در آن از تاثیر شگرف یک داستان پارسی بر ادبیات نمایشی جهان پرده بر می‌دارد.

    در این شماره نیز نظر احمدی سردبیر مجله گفتگوهایی را با ۲ تن از ایرانیان شاغل در تئاتر آلمان محمدعلی بهبودی و علیرضا کوشک جلالی انجام داده که این گفتگوها اطلاعاتی از وضعیت تئاتر ایران در مقایسه با تئاتر اروپا، جایگاه سندیکاهای تئاتری در غرب، رابطه نهاد دولت و تئاتر و ..‌. در اختیار مخاطب می‌گذارد. انتشار مطالبی منتشر نشده از مهدی فروغ و خلیل موحد دیلمقانی از دیگر مطالب این شماره فصلنامه «نمایش‌شناخت» است.

    این شماره فصلنامه مربوط به ۲ فصل پاییز و زمستان است که به طور تجمیعی در یک مجلد گردآوری شده است. شماره‌ای در۲۲۰ صفحه با قطع رقعی و قیمت ۴۰۰۰۰ تومان که در اواسط اسفندماه امسال به انتشار رسیده و علاقه مندان می‌توانند این شماره را از کتابفروشی‌های معتبر تهیه کنند.

  • ۵۴نامه ویتگنشتاین به انگلمان منتشر می‌شود

    ۵۴نامه ویتگنشتاین به انگلمان منتشر می‌شود

    به گزارش خبرگزاری مهر، کتاب نامه‌های لودویگ ویتگنشتاین به پائول انگلمان شامل ۵۴ نامه ویتگنشتاین به انگلمان است که خطاب به او نوشته شده و حامد عرفان آنها را ترجمه کرده است.

    حامد عرفان درباره این کتاب که به زودی از سوی انتشارات سیب سرخ منتشر می‌شود، گفت: ویتگنشتاین در دو طول عمر کاری و فلسفی خود با بسیاری از شخصیت‌های مختلف نامه نگاری می‌کند اما بیشترین این نامه نگاری‌ها با انگلمان انجام می‌شود.

    این مترجم با اشاره به بخش‌های کتاب، گفت: مقدمه مترجم با عنوان فیلسوف تنهایی و مقدمه رضا روزبهانی، ویراستار که به نوعی متن نامه‌ها را تکمیل می‌کنند از جمله بخش‌های این کتاب است. مبنای ترجمه کتابی دو زبانه آلمانی انگلیسی است که در آکسفورد منتشرشده است.

    این منتقد ادبی افزود: نخستین نامه ویتگنشتاین به پائول انگلمان معمار و طراح اتریشی از ماجرای طراحی پروژه‌ای از سوی آدولف لوز (از ممتازترین معماران و طراحان اروپا) است که قرار است انگلمان برای ویتگنشتاین اجرا کند. این نامه نگاری‌ها از جنگ جهانی اول آغاز و تا پایان جنگ جهانی دوم ادامه پیدا می‌کند.

    عرفان با بیان اینکه عنصر اصلی در این نامه‌ها، ستایش روح زنانه است، گفت: ویتگنشتاین در آخر اکثر نامه‌ها جویای احوال مادر انگلمان می‌شود و درخواست دارد سلام او را به مادرش برساند.

    این مترجم زبان آلمانی درباره محتوای نامه‌های ویتگنشتاین به انگلمان توضیح داد و گفت: عمده مکاتبات ویتگنشتاین، ابراز احساسات و دغدغه‌های روزمره اش و مشکلات او در چاپ و نشر آثارش و در وهله ی بعد به مسائلی چون تعیین قرار ملاقات و همکاری شأن در ساخت خانه‌ها مربوط است.

    عرفان افزود: نامه‌های ویتگنشتاین ما را به شناخت زندگی او رهنمون می‌سازد. در این نامه‌ها، آثار یک فیلسوف را نمی‌خوانیم بلکه او را مانند یک انسان عادی همرا با ترس‌ها، تنهایی‌ها، درگیری‌هایش با آدم‌های اطرافش و…می بینیم.

    به گفته عرفان، لودویک ویتگنشتاین متولد ۲۶ آوریل ۱۸۸۹، دوران کودکی را تا سال ۱۹۰۳ در خانه درس خواند و چون یونانی بلد نبود او را به دبیرستان رئال اسکول فرستادند؛ جایی که آدولف هیتلر تحصیل می‌کرد و در سال‌های ۱۹۰۴ و ۱۹۰۵ با او هم درس شد. با مرگ پدرش ثروت کلانی به ارث می‌برد اما صورت ناشناس صدهزار کرون به شاعران و هنرمندان نیازمند اهدا می‌کند. با شروع جنگ جهانی در سال ۱۹۱۴ داوطلبانه وارد ارتش اتریش مجارستان می‌شود. جبهه‌های جنگ به تفکر درباره مسائل فلسفی ادامه می‌دهد و آثارش را در دفترهای یادداشتی که در کوله پشتی اش حمل می‌کرد می‌نویسد. او در نوامبر همان سال به اسارت ایتالیایی‌ها در می‌آید و تا اوت سال بعد دوران اسارتش را می‌گذرد. ویتگنشتاین ۲۹ آوریل ۱۹۵۱ در کیمبریج درگذشت. آخرین جمله‌ای که به زبان آورد این بود، با آنها بگویید زندگی فوق العادهای داشتم.

    کتاب نامه‌های لودویگ ویتگنشتاین به پائول انگلمان ترجمه حامد عرفان به زودی از سوی انتشارات سیب سرخ راهی کتابفروشی ها می‌شود.

    حامد عرفان متولد ۱۳۶۰ در تهران، نمایش نویس و مترجم زبان آلمانی، در کنار کار تئاتر آثار شاعران آلمانی زبان را ترجمه و گردآوری کرده است. اقبال گمنانی؛ گزیده شعر ۲۳ شاعر آلمانی اثر دیگری از عرفان است.

  • ناصر ارمنی به حرف آمد

    ناصر ارمنی به حرف آمد

    به گزارش خبرنگار مهر، مؤسسه واوخوان کتاب صوتی «ناصر ارمنی» اثر رضا امیرخانی را روانه بازار کتاب کرد.

    این اثر با صدای حامد فعال و در قالب یک اثر با زمان بیش از ۱۶ ساعت تولید شده است.

    رضا امیرخانی برای نخستین بار مجموعه داستان ناصر ارمنی را در سال ۱۳۸۹ و در مؤسسه انتشارات کتاب نیستان منتشر کرد.

    این مجموعه داستان که تنها مجموعه داستانیست که از رضا امیرخانی منتشر شده است جدای از اینکه جذابیت‌های کارهای او را دارد و شیطنت‌هایی در سوژه و نوع نگاه و پایان بندی‌های خاص او را نیز در ادبیات نمایندگی می‌کند.

    عناوین داستانهای این مجموعه عبارتند از زمزم؛ انگشتر؛ رتبه قبولی؛ یک پژوهش خشن؛ کوچولو؛ ناصر ارمنی؛ کمال؛ سه نفر؛ خیابان؛ سال نو و گوش شنوا

  • فراخوان «نمایش‌خانه» منتشر شد/ جشنواره‌ای برای مقابله با کرونا

    فراخوان «نمایش‌خانه» منتشر شد/ جشنواره‌ای برای مقابله با کرونا

    به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط‌عمومی اداره‌کل هنرهای نمایشی، سازمان مردم‌نهاد «نیمدری سبز» با همکاری دفتر تئاتر خیابانی اداره‌کل هنرهای نمایشی در راستای بالا بردن روحیه افراد در هنگام قرنطینه و بهبود فضای روحی و روانی افراد درگیر با بحران ویروس کرونا قصد دارد جشنواره «نمایش‌خانه» را با شعار «هر خانه، یک تماشاخانه تئاتر» در سطح غیرحرفه‌ای و با مشارکت کودکان‌ و نوجوانان و همراهی مادران‌ و پدران برگزار کند.

    دیگر نهادهای مشارکت‌کننده در این رویداد دفتر امور اجتماعی‌ و فرهنگی استانداری بوشهر، کانون پرورش فکری کودکان‌ و نوجوانان و انجمن هنرهای نمایشی استان بوشهر هستند.

    این جشنواره موضوعی با تمرکز بر محورهای «چگونه کرونا را شکست دهیم»، «نوروز را در خانه بمانیم» و «متل‌ها و قصه‌های قدیمی سرزمین مادری را احیا کنیم» در چهار بخش «نمایش‌های ایرانی»، «نمایش عروسکی»، «نمایش کوتاه» و «استندآپ کمدی» برگزار می‌شود.

    علاقه‌مندان می‌توانند آثارشان را با مدت زمان ۵ تا ۱۵ دقیقه با تلفن همراه ضبط و تا تاریخ ۱۹ فروردین ۱۳۹۹ از طریق واتس‌اپ به شماره ۰۹۳۶۹۷۴۰۲۴۶ ارسال کنند. آثار دریافتی در پنج حوزه بازیگری، نویسندگی، کارگردانی، طراحی‌صحنه و موسیقی داوری خواهند شد و جوایزی به برگزیدگان اهدا می‌شود.

    اختتامیه جشنواره مجازی «نمایش‌خانه» با اعلام قبلی در بندر بوشهر برگزار می‌شود.

  • سرانجام «خراسانیات» محمدرضا شجریان و پرویز مشکاتیان منتشر شد

    سرانجام «خراسانیات» محمدرضا شجریان و پرویز مشکاتیان منتشر شد

    به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، آلبوم «خراسانیات» اثر ناشنیده محمدرضا شجریان و زنده‌یاد پرویز مشکاتیان امروز سه‌شنبه ۲۰ اسفندماه منتشر شد.

    در این مجموعه موسیقایی که برگرفته از موسیقی مقامی خراسان است، از اشعار باباطاهر عریان و ملک‌الشعرای بهار بهره گرفته شده است. ضبط استودیویی این آلبوم مربوط به سال ۱۳۶۵ بوده، اما تا به حال منتشر نشده بود.

    اجرای موسیقی آلبوم «خراسانیات» را نیز گروه عارف برعهده داشته است. از نوازندگان این گروه می‌توان به پرویز مشکاتیان، منصور سینکی، جمشید عندلیبی، محمد فیروزی، اردشیر کامکار، بیژن کامکار و ارژنگ کامکار اشاره کرد.

    ۲۴۱۲۴۱

  • «خراسانیات» محمدرضا شجریان و پرویز مشکاتیان، سرانجام منتشر شد

    «خراسانیات» محمدرضا شجریان و پرویز مشکاتیان، سرانجام منتشر شد

    به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، آلبوم «خراسانیات» اثر ناشنیده محمدرضا شجریان و زنده‌یاد پرویز مشکاتیان امروز سه‌شنبه ۲۰ اسفندماه منتشر شد.

    در این مجموعه موسیقایی که برگرفته از موسیقی مقامی خراسان است، از اشعار باباطاهر عریان و ملک‌الشعرای بهار بهره گرفته شده است. ضبط استودیویی این آلبوم مربوط به سال ۱۳۶۵ بوده، اما تا به حال منتشر نشده بود.

    اجرای موسیقی آلبوم «خراسانیات» را نیز گروه عارف برعهده داشته است. از نوازندگان این گروه می‌توان به پرویز مشکاتیان، منصور سینکی، جمشید عندلیبی، محمد فیروزی، اردشیر کامکار، بیژن کامکار و ارژنگ کامکار اشاره کرد.

    ۲۴۱۲۴۱

  • سری جدید برنامه «چوب خط» روی آنتن شبکه افق

    سری جدید برنامه «چوب خط» روی آنتن شبکه افق

    به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی شبکه، سری جدید برنامه گفتگو محور «چوب خط» با موضوع اقتصاد، از این پس دوشنبه‌ها از شبکه افق پخش می‌شود.

    در نخستین قسمت این برنامه و در بخش اول، تاثیر اقتصادی شیوع بیماری کرونا با حضور علی مروی مورد نقد و بررسی قرار می‌گیرد.

    تعیین دستمزد کارگران در سال ۹۹ موضوعی است که در بخش دوم مورد توجه قرار خواهد گرفت.

    در سری جدید «چوب خط»، آیتم‌های «از کجا شروع کنم؟» با موضوع پرورش گل نسترن در این قسمت، «معجزه شفافیت» و «گیر کار کجاست؟» هم در نظر گرفته شده‌اند.

    علی مروی تهیه‌کنندگی این برنامه را بر عهده دارد و امیرعلی عسکری و عترت افشار هم مجریان آن هستند.

    «چوب خط» را می توانید دوشنبه شب ها ساعت ۲۲ به صورت زنده از شبکه افق تماشا کنید.

    تکرار این برنامه هم روز بعد ساعت ۱۶:۳۰ روی آنتن می‌رود.

  • اولین سرویس سرگرمی موبایلی فرش قرمز شروع به کارش را لغو کرد

    اولین سرویس سرگرمی موبایلی فرش قرمز شروع به کارش را لغو کرد

    اولین سرویس سرگرمی موبایلی فرش قرمز شروع به کارش را لغو کرد

    به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ورایتی، در حالی که قرار بود سرویس نمایش موبایلی فیلم «کیوبی» ۵ آوریل فرش قرمزش را پهن کند تا از روز بعد به صورت رسمی نمایش‌های موبایلی‌اش را شروع کند، اعلام شد، این مراسم برگزار نمی‌شود.

    سخنگوی کیوبی اعلام کرد: حمایت از سلامت مردم مهم‌ترین اولویت ماست.

    این در حالی است که برنامه‌های آماده پخش این سرویس با حضور چهره‌هایی چون گی‌یرمو دل تورو، سم ریمی، دان چیدل، جنیفر لوپز، کریس تیگن، لیام همسورث، سوفی ترنر، لنا ویت، نیکول ریچی، رئیس ویتراسپون و چهره‌های مطرح دیگری، آماده شده است.

    فرش قرمز شروع به کار این سرویس قرار بود در ۳ ساعت برگزار شود که تقریباً هم زمان با فرش قرمز اسکار بود.

    جفری کاتزنبرگ و مگ ویتمن بنیانگذاران این سرویس با سرمایه ۱.۷۵ میلیارد دلاری کارشان را شروع کرده‌اند. گفته شده با شروع به کار این سرویس ۵۰ برنامه آماده در دسترس مخاطبان خواهد بود. هزینه استفاده از این سرویس ماهانه ۴.۹۹ دلار با آگهی و ۷.۹۹ دلار بدون آگهی است.

    این سرویس قرار است در سال نخست کارش ۱۷۵ برنامه اورجینال شامل ۸۵۰۰ اپیزود را در اختیار مخاطبانش بگذارد.

    نمایش فیلم‌هایی در مدت ۷ تا ۱۰ دقیقه، سریال‌های مستند یا بدون فیلمنامه، شوهای روزانه، خبر، سرگرمی و برنامه‌های سبک زندگی هر کدام در ۵ تا ۶ دقیقه از دیگر برنامه‌های این سرویس است.

  • واکنش‌ فضای مجازی به کلیپ پربازدید رضا صادقی و خانواده‌اش

    واکنش‌ فضای مجازی به کلیپ پربازدید رضا صادقی و خانواده‌اش

    رضا صادقی خواننده پاپ به مناسبت سالگرد ازدواجش، ویدئوی کوتاهی را به همراه خانواده‌اش در خودروی شخصی‌اش ضبط کرد و آن را در صفحه اینستاگرامش به اشتراک گذاشت. آن‌ها، در این ویدئو بخش‌هایی از قطعه «یه چیزی میشه دیگه» را که مضمونی امیدوارانه داشت خواندند.

    البته حضور دو دختر خردسال این خواننده و شور و نشاط‌شان در ساخت حس خوب این ویدئو بی‌تاثیر نبوده است. برخی در واکنش به این ویدئو نوشتند:«حس آهنگ رو دوست داشتم کاش قرنطینه تموم شه با هم بخونیم این آهنگ رو»، «عشق کردم با این ویدئو، دمت گرم» یا «خدا رو چه دیدی حتما روزی می‌رسه که مثل این آهنگ بخونیم: یه چیزی میشه دیگه؛ غصه‌هاتو بس کن/ یه چیزی میشه دیگه؛ حالتو عوض کن/ به این روی سکه، چشمامونو ببندیم/ یه روزی می‌رسه که به این روزا می‌خندیم.»

    تنظیم و آهنگ سازی این قطعه را خود رضا صادقی انجام داده و شعر آن از رضا شاهین است. انفعال خواننده‌ها بعد از لغو کنسرت‌ها و روزهای اول قرنطینه، رفته‌رفته جای خود را به ابتکارهای حال خوب‌کن داده است. بعد از کنسرت بنیامین بهادری روی پشت‌بام خانه‌اش، کنسرت زنده حجت اشرف‌زاده در اینستاگرامش و وعده روزبه نعمت‌اللهی و گروه دال برای برگزاری کنسرت‌های این چنینی، خواننده‌های دیگر نیز، در تلاش‌ هستند با انتشار آهنگ‌های امیدوارکننده یاساخت موزیک ویدئوهای حال خوب‌کن برای چند ثانیه‌ای هم که شده، لبخند روی لب مردم بنشانند.

    ۲۴۱۲۴۱

  • آمریکایی ها به «حد» جایزه دادند

    آمریکایی ها به «حد» جایزه دادند

    آمریکایی ها به «حد» جایزه دادند

    آمریکایی ها به «حد» جایزه دادند
    آمریکایی ها به «حد» جایزه دادند

    به گزارش خبرنگار مهر، دومین دوره جشنواره Woodbury از ۶ تا ۸ مارس برابر با ۱۶ تا ۱۸ اسفندماه در ایالت یوتا آمریکا برگزار و فیلم کوتاه «حد» ساخته جواد دارایی برنده بهترین فیلم شد.

    فیلم کوتاه «حد» درباره مسائل و مشکلات معلولان است و در اسلام‌آباد کرج فیلمبرداری شده است.

    «حد» به تهیه‌کنندگی آرزو دهکردی، فیلم کوتاه هفت دقیقه‌ای است که با همکاری معاونت اجتماعی نیروی انتظامی ساخته شده و بیشتر عوامل تولید آن از کارکنان صدا و سیمای مرکز البرز هستند.

    سایر عوامل این فیلم عبارتند از نویسنده، کارگردان، مدیر فیلمبرداری، تدوین و کالریست: جواد دارایی، تهیه کننده و مدیر تولید: آرزو بلالی دهکردی، صدابردار: هادی ساعد محکم، صداگذار: رضا بیگی، موسیقی متن: سهیل صفریان، گریم: مهدیس سیدالهاشمی، عکاس: وحید مزاجردی، مدیر نورپردازی: بهروز قربانی، دستیاران فیلمبردار: امیر علیپور، صادق علیزاده، دستیار کارگردان، طراح استوری بورد و پوستر: ملیکا بلالی، سرمایه گذار: مؤسسه خیریه بیماران تهی دست قائم، بازیگران: داوود معینی کیا، کریم قلی زاده، هخا بازرگان، فرهاد قطبی، بردیا هوشنگی، مهدیس سیدالهاشمی، نوا مسلمی.